クマが理由で亡くなったり、けがをしたりした人の66%が、人が生活している場所でクマにあったことがわかりました
Překlad
Zjistilo se, že 66 % lidí, kteří byli medvědem zabiti nebo zraněni, se s medvědy už dříve setkalo v oblastech, kde běžně žijí.
Gramatické poznámky
たり~たり
〜たり〜たりする se používá, když uvádíme příklady činností, které se střídají nebo se dějí po sobě. Významově „dělat například to a to“. Tvoří se přidáním „り“ k jednoduchému minulému tvaru slovesa (た形) plus する na konci kontrukce.
文法
Slovíčka
| クマ | medvěd | |
| 理由 | りゆう | důvod |
| 亡くなる | なくなる | zemřít |
| けが | zranění | |
| 人 | ひと | člověk, lidé |
| 生活 | せいかつ | život, životní styl |
| 場所 | ばしょ | místo |
| わかる | rozumět |

Napsat komentář