安倍元総理大臣が銃で撃たれた事件から3年

安倍あべ元総理もとそうり大臣だいじんが銃じゅうで撃うたれた事件じけんから3年ねん

Překlad

Jsou to tři roky od toho, co byl zastřelen minulý premiér Abe.

Gramatické poznámky

pasivum

Sloveso うつ (mimo jiné: střílet) patří do 1. slovesné skupiny, tzv. u-sloves neboli godanových sloves (五段動詞). Pasivní tvar se u těchto sloves tvoří pomocí tzv. a-kmene a přípony れる. V tomto případě: うつ → うた + れる = うたれる (být střelen, být zasažen).

受け身

Slovíčka
総理大臣そうりだいじんpremiér
銃じゅうmalá střelná zbraň
撃つうつstřílet
事件じけんincident
年ねんrok

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

error: Obsah je chráněn.