宮崎県 さつまいもを使った焼酎づくりが始まった
Překlad
Prefektura Mijazaki: začala výroba batátového šóčú.
Gramatické poznámky
が
Partikule „ga“ označuje podmět (výroba šóčú). Řadí se mezi pádové partikule, přesněji pro první pád – nominativ. Zde se dále váže na sloveso 始まる (hadžimaru), které je nepřechodné sloveso (自動詞, džidóši), takže nemůže mít předmět označený partikulí を.
格助詞、自動詞
Slovíčka
| さつまいも | batát, sladká brambora | |
| 使う | つかう | použít |
| 焼酎づくり | しょうちゅうづくり | výroba japonské pálekny šóčú (obv. 25% alk.) |
| 始まる | はじまる | začít |
Napsat komentář