39年前の事件 やり直しの裁判で前川さんは無罪(むざい)
Překlad
Incident před 39 lety: Pan Maekawa byl v opakovaném soudním řízení zproštěn viny.
Gramatické poznámky
やりなおす
やり直す patří do kategorie složených sloves. To jsou slovesa vzniklá spojením dvou (někdy více) sloves, kdy první obvykle určuje způsob, aspekt nebo postoj, a druhé nese hlavní lexikální význam. Zde z něj pak vzniká postatné jméno, pomocí nominalizace やり直しの.
.
複合動詞, 動詞
Slovíčka
| 〇年前 | 〇ねんまえ | před 〇 lety |
| 事件 | じけん | incident |
| 裁判 | さいばん | soud |
| 無罪 | むざい | nevinný |
Napsat komentář